Strohmaier Steuerberatung
A tax advisory practice in south-east Styria — an editorial, trilingual presence that conveys trust at first glance
Two decades of trust in numbers
Mag. Marianne Strohmaier has run her tax advisory practice in St. Peter am Ottersbach since 2006. For two decades she has supported entrepreneurs, the self-employed and private individuals across Styria — personally, discreetly and with an eye for what matters.
Tax advice is a matter of trust. The practice takes time for every question and translates paragraphs into hands-on recommendations — understandable, on time, and without empty phrases. Right on the Slovenian border, clients are served in three languages: German, English and Slovenian.
The new website needed to reflect exactly this: competence and discretion, communicated clearly — and a presence that makes it easy for new clients to find the practice and get in touch.
Conveying trust before the first call
For a tax advisory practice, the website is often the first impression — and in a profession built entirely on trust, that first impression carries real weight. The challenge was to translate competence, discretion and personal care into a digital presence, while serving a trilingual border region.
An editorial, trilingual presence
We built Strohmaier a calm, refined website with Next.js — one that communicates trust at first glance, structures eight services clearly, works in three languages and lets clients submit their documents directly.
Editorial Design for a Trust Profession
A calm, refined look with serif typography and warm neutrals — conveying competence and discretion at first glance. Far from the generic template most tax offices settle for.
Fully Trilingual (DE / EN / SL)
Right on the Slovenian border, the practice serves clients in three languages. The whole site — not just a translated page — works seamlessly in German, English and Slovenian.
Clear Service Overview
All eight areas — bookkeeping, payroll, annual accounts, income and VAT, start-up advice, audits — structured so visitors instantly understand what the practice does.
Document Upload for Clients
A dedicated area where clients can submit their receipts and documents directly — less email back-and-forth, a smoother workflow for the practice.
Local SEO from Day One
Optimised for searches like "Steuerberater Südoststeiermark" and "Steuerberatung St. Peter am Ottersbach" — clean metadata, structured data and semantic HTML built in.
Performance-First Development
Built with Next.js — fast load times, optimal Core Web Vitals and a presence that works flawlessly on every device.
Modern stack, measurable results
Fast, secure and future-proof — built with the same technology stack we use for every KNEEBYTE project.
"A tax practice doesn't sell a product, it sells trust — and I was sceptical whether that could even be conveyed on a website. Today I know it can. The presence is as calm and clear as the work behind it, and the fact that it works in three languages fits our region perfectly."
Mag. Marianne Strohmaier
Strohmaier Steuerberatung · St. Peter am Ottersbach
Similar Projects
Need a website that builds trust?
Whether tax practice, law office or any other profession built on trust — we develop your new website in days, not months. Personal, modern, affordable.